Le Livre de chevet

Un sommeil suscité par Daniel Canty

Collectif, fiction et poésie, Montréal, Le Quartanier, 2009, 256 p.
latabledesmatieres.com


Le Livre de chevet est un ouvrage d’une facture proche de l’album. Vingt-six auteurs et deux artistes ont été invités à « dormir ensemble » et à composer des textes capables d’altérer ou de peupler le sommeil des lecteurs.

Le Livre de chevet donne à lire des contes, des nouvelles, des poèmes, des méditations, des protocoles hypnotiques ou expérimentaux, des lettres et des récits de rêves. On y croise l’inventeur du sommeil, les membres d’une société secrète qui n’existe qu’en songe, plusieurs variétés d’insomniaques, un obsédé sexuel, un glacier, des animaux parlants, et le contenu de bien des sommeils paradoxaux.

Ouvrage nocturne à luminosité variable, Le Livre de chevet est imprimé dans un violet foncé, couleur du plein minuit qui s’estompe au fil des pages et des heures puis s’approfondit de nouveau quand la nuit revient. Le livre comprend vingt-quatre textes, un tour d’horloge répartis en quatre quarts de sommeil, ponctués par des retours à un « Hôtel de la mer ». Le tout est augmenté d’une « vingt-cinquième heure », un cahier noir dissimulé au centre du livre, où se déploie une fantaisie pornographique.

Le premier et le dernier quart de sommeil sont illustrés par des collages qui détournent à coups de ciseaux les motifs des contes de Charles Perrault. Les deuxième et troisième quarts sont hantés par des dessins empruntant de multiples visages à Ingres pour donner corps à de nouvelles chimères.




Réalisation: Daniel Canty
Conception graphique: Feed
Textes de Christophe Bernard, Salvador Alanis, Éric Giraud, Nathalie Bachand, J. R. Carpenter, Angela Carr, François Turcot, Annie Lafleur, Dauphin Vincent, Oana Avasilichioaei, Simon St-Onge, Charles Simic, Bertrand Laverdure, Dessavage, Erin Moure, Mathieu Arsenault, Jacob Wren, Stephanie Bolster, Franz Schürch, Renée Gagnon, Marc-Antoine K. Phaneuf, Patrick Poulin, Louis-Philippe Hébert, Nathalie Stephens et Mélisandre Schofield
Collages: Annie Descôteaux
Illustrations: Pol Turgeon
Lettrage: Léon Lo
Photos et schémas: Daniel Canty

Aide à la traduction, Conseil des arts du Canada, 2009

Prix
Grand Prix Grafika (livres), Montréal, 2009